- sulcus
- sulcus, i, m.
[st2]1 [-] sillon.
[st2]2 [-] labour, labourage.
[st2]3 [-] rigole, fossé, fosse.
[st2]4 [-] sillage d'un navire, trace d'une roue, traînée de lumière.
[st2]5 [-] ligne, raie; ride, cicatrice.
[st2]6 [-] sinuosité, repli (du serpent).
[st2]7 [-] petit bras de rivière.
- sulcum ducere (facere, premere) : tracer un sillon.
- sulcum patefacere aratro, Ov. M. 3, 104 : ouvrir un sillon avec la charrue, labourer.
- sulcus nonus, Plin. Ep. 5, 6, 10 : neuvième labour.
* * *sulcus, i, m. [st2]1 [-] sillon. [st2]2 [-] labour, labourage. [st2]3 [-] rigole, fossé, fosse. [st2]4 [-] sillage d'un navire, trace d'une roue, traînée de lumière. [st2]5 [-] ligne, raie; ride, cicatrice. [st2]6 [-] sinuosité, repli (du serpent). [st2]7 [-] petit bras de rivière. - sulcum ducere (facere, premere) : tracer un sillon. - sulcum patefacere aratro, Ov. M. 3, 104 : ouvrir un sillon avec la charrue, labourer. - sulcus nonus, Plin. Ep. 5, 6, 10 : neuvième labour.* * *Sulcus, sulci, m. gen. Plin. Cic. Le rayon ou raye que fait la charue en labourant la terre.\Sulcus. Virgil. Labourage.\Sulcus. Virgil. Une longue fosse et trenchee qu'on fait pour planter une jeune vigne, ou des jeunes arbres.\Sata aequant sulcos. Virg. Les bleds verds sont desja si grands qu'ils couvrent les rayons.\Oblimare sulcos inertes. Virgil. Remplir et combler de limon les rayons steriles.\Cerealibus sulcis obruta herba. Ouid. Esquels croist le froument.\Altero sulco serere, vel semen mandare. Colum. Semer à la seconde facon. Bud.\Omne aruum rectis sulcis, mox et obliquis subigi debet. Plin. Doibt estre labouré par rayons, etc.
Dictionarium latinogallicum. 1552.